✕

Grammatica • Vrije tijd & voorkeuren

Vertel wat je graag doet en vraag naar iemands voorkeur.

LesWoordenGrammatica

Wat je in deze unit oefent

Vertellen wat je leuk vindtGebruik gustar om te zeggen wat je wel of niet leuk vindt.

Wat is dit? gustar drukt uit wat iemand leuk vindt.

In gewone taal: Gebruik me gusta voor één ding of een handeling. Gebruik me gustan voor meerdere dingen. Met no ervoor zeg je dat je iets niet leuk vindt.

Structuur: (No) me gusta + enkelvoud/infinitief · (No) me gustan + meervoud

Gebruik dit wanneer: Gebruik me gusta voor één ding of een handeling en me gustan voor meerdere dingen.

Stap voor stap
  1. Kies eerst voor wie: me/te/le/nos/os/les.
  2. Gebruik gusta bij enkelvoud of infinitief: Me gusta bailar.
  3. Gebruik gustan bij meervoud: Me gustan las tapas.
Snelle check
  • Is het zelfstandig naamwoord enkelvoud of meervoud?
  • Staat het meewerkend voornaamwoord (me, te...) erbij?
  • Heb je niet letterlijk uit NL vertaald met “ik leuk vind”?

Veelgemaakte fout: Vertaal niet letterlijk vanuit “ik vind iets leuk”. In het Spaans bepaalt het leuke ding of je gusta of gustan gebruikt.

  • Me gusta el café.

    NL: Ik hou van koffie, maar ik heb liever thee.

  • Me gustan las tapas.

    NL: ik vind meerdere dingen leuk

  • No me gusta la cerveza.

    NL: ik vind ... niet leuk

Ontkennen met no, nunca en tampocoZeg dat iets niet, nooit of ook niet gebeurt.

Wat is dit? Ontkenning met no, nunca, tampoco.

In gewone taal: Zet no voor het werkwoord om “niet” te zeggen. Gebruik nunca voor “nooit” en tampoco om te reageren met “ik ook niet”.

Structuur: no + werkwoord · nunca + werkwoord · no + werkwoord + nunca · tampoco

Gebruik dit wanneer: Gebruik dit om te ontkennen, iets af te wijzen of mee te ontkennen.

Stap voor stap
  1. Plaats no voor het werkwoord: No entiendo.
  2. Gebruik nunca voor “nooit”: Nunca voy allí.
  3. Na het werkwoord staat nunca samen met no: No voy nunca. Gebruik tampoco om mee te ontkennen: Yo tampoco.
Snelle check
  • Staat no vóór de werkwoordsvorm?
  • Gebruik je tampoco als reactie op een negatieve zin?
  • Gebruik je Nunca voy of No voy nunca, en niet No nunca voy?

Veelgemaakte fout: Een dubbele ontkenning kan in het Spaans juist verplicht zijn: Nunca voy of No voy nunca zijn allebei correct.

  • No entiendo.

    NL: Ik begrijp het niet.

  • Nunca hago eso.

    NL: Dat doe ik nooit.

  • Yo tampoco.

    NL: Ik ook niet.

Spaans leerapp (A1–C1)